《续纂江苏水利全案正编》是清代继《江苏水利全案》之后纂修的一部水利文献汇编，专记江苏一省之水利事务。江苏地处长江下游、淮河尾闾，境内河湖密布，太湖、洪泽湖、高邮湖、运河、长江、淮河等水系交织，历来为水利治理之重地。清代对江苏水利尤为重视，屡次兴修堤防、疏浚河道、建闸设坝，并留下大量奏折、章程、图说等档案。此书即在此基础上续纂而成，汇辑相关文献，以“正编”为名，盖有别于续编或附编，体例较为严整。
背景与成书
清代江苏水利全书之纂辑，始于乾隆年间，其后因时事变迁、河道屡有更张，遂有续纂之举。此书所收内容，上承前编，下迄当时，举凡谕旨、奏疏、公牍、条规、工程则例、河渠图说等，皆分类编次，旨在存一代水利之掌故，备后来者之参稽。其编纂者多为地方大吏或幕府中人，熟悉河务，故所录多切实用，非徒托空言者可比。然因年代久远，原书流传不广，今日所见多为后世抄本或刻本，具体刊刻年月与纂修者姓名，尚待进一步考证。
内容概要
全书以江苏水利为纲，分门别类，大致包括以下数端：
- 谕旨奏疏：收录历朝关于江苏水利的诏令与臣工奏议，反映朝廷治水方略及地方官员之建言。
- 河渠形势：记述长江、淮河、运河、太湖及沿海诸河之水道变迁、淤塞疏浚情形。
- 工程规制：载录堤坝、闸座、涵洞、圩岸等工程之尺寸、用料、施工方法及岁修章程。
- 经费与役夫：涉及水利经费之筹措、开支及夫役征调、工食银两等项。
- 图说：间附河渠图、工程图，以图辅文，便于观览。
其记事以江苏一省为限，而于江南、江北各府州之水利情形，条分缕析，尤详于运河与太湖流域。书中保存了大量原始公文，可与正史、方志及《行水金鉴》等水利文献相互参证，具有较高的史料价值。
文献价值
此书之价值，约有三端。其一，补史之阙。清代江苏水利工程繁多，而正史记载简略，此书汇辑档案，可补官修史书之不足。其二，存技术之实。书中对工程做法、物料工价、施工组织等记载颇详，为研究传统水利技术及工程管理提供了第一手资料。其三，明地理之变。江苏水道古今变化甚大，书中对河湖淤塞、河道迁移、圩垸兴废等均有反映，可供历史地理研究采撷。此外，书中奏疏多出于当时疆吏之手，于政治、经济、社会诸方面亦不无旁涉，堪称清代江苏地方文献之要籍。
阅读建议
今人阅读此书，宜先了解清代江苏水系之大概及水利管理之体制，可参阅《清史稿·河渠志》及地方志中之水利门类，以明背景。次则注意其编纂体例，区分谕旨、奏疏、章程等不同文类，把握其记事之重点。书中公文多具程式，读时可略其套语，而究其事实与数据。若作专题研究，可结合《江苏水利全案》前编及《续行水金鉴》等书，相互比对，以见源流演变。至若一般读者，则可择取其中河渠形势与工程规制部分，以窥古人治水之智慧。需注意者，此书版本较为稀见，读者宜择善本而从，遇有异文，当以他书参校，不可遽断。
总之，《续纂江苏水利全案正编》乃清代江苏水利文献之续纂之作，虽非鸿篇巨制，然其资料翔实，足资考证，于水利史、地方史及历史地理研究均有裨益，值得学者与文史爱好者加以利用。