族谱者，所以序昭穆、别亲疏、敦孝悌、厚风俗也。善化平山杨氏，为湖南长沙府善化县（今属长沙市）之望族，其族谱十卷，记载杨氏一脉之源流、世系、人物、艺文，体例详备，堪称家乘之典范。
一、背景源流
善化平山杨氏，相传出自弘农杨氏，后世分支迁徙，落籍善化平山，耕读传家，渐成地方巨族。谱中溯源及始迁祖以下世系，虽因年代久远，早期世系或有阙略，然明清以来记载渐详，世次井然。族谱之修，旨在敬宗收族，使子孙知所自出，不忘根本。
二、内容概要
是谱凡十卷，卷首有序跋、凡例、家规、祠规、坟山图等，次及世系图、世系表，以世为经，以人为纬，详载生卒、婚配、子嗣、葬所。又列传记、行状、墓志铭、艺文、契约、族产等内容，于家族人物之嘉言懿行、地方之风俗沿革，多有反映。其体例遵循欧苏谱法，世系图与世系表相辅相成，脉络清晰。
三、文献价值
- 家族史研究：谱中世系、传记为研究杨氏家族迁徙、繁衍、婚姻网络提供第一手资料。
- 地方史研究：善化地区之社会经济、科举教育、风俗信仰，可借此谱窥见一斑。
- 人口与社会史：生卒、婚配、子嗣等数据，有助于分析传统时代人口行为与家庭结构。
- 文献学价值：谱中艺文、契约文书，可补方志之阙，为古籍整理提供素材。
四、阅读建议
读者研读是谱，宜先阅卷首序跋、凡例，明其编纂宗旨与体例；次观世系图，把握家族整体脉络；再细读世系表及传记，注意人物与时代背景之关联。若用于学术研究，可与方志、正史及其他族谱参互考订，以辨其同异。谱中文字或存讳饰，需结合史料审慎评判。本站提供该谱电子影像，供读者在线阅览，庶几有助于家族寻根与学术探讨。