清泉翁氏世谱： 二十一卷，首一卷，备考一卷，裕後一卷：[寿昌]

家谱者，一族之史也，所以叙昭穆、辨亲疏、敦孝悌、厚风俗。寿昌清泉翁氏，为浙西望族，其世谱凡二十一卷，首一卷，备考一卷，裕後一卷，卷帙宏富，体例谨严，诚为研究翁氏家族历史与地方社会文化之重要文献。

一、背景与源流

寿昌，今属浙江建德，地处浙西山区，新安江穿境而过，自古为睦州要地。翁氏一族，据谱载源出姬姓，后以邑为氏，历代迁徙，至宋室南渡后，一支卜居寿昌清泉，遂为当地著姓。谱中世系上溯得姓之祖，下逮明清，支分派别，脉络分明。清泉翁氏在明清两代科第不绝，或仕宦，或耕读，或经商，家声不坠，故其谱牒修纂频仍，内容详赡。

二、内容概要

是谱结构完备，首一卷为序例、凡例、诰敕、像赞、祠规、家训等，冠于篇首，以明修谱之旨与家族规范。正文二十一卷，以世系图、世系表为主体，详记各房各支之世次、名讳、字号、生卒、婚配、子嗣、葬地、行实，间附传记、墓志、行状、艺文，于族中贤达、节孝、义行多有表彰。备考一卷，考辨世系源流、旧谱疑误、迁徙始末，体现修谱者之慎重。裕後一卷，则专载族产、祀田、义庄、学田及规约，以垂裕后昆，可见家族经济与公益事业之一斑。

三、文献价值

此谱之价值，约有三端。其一，世系记载连续详明，可补正史方志之阙，为家族史、人口史研究提供第一手资料。其二，谱中家训、祠规、裕後诸篇，反映传统社会基层治理与伦理教化之实态，于社会史、法制史、教育史研究均有参考意义。其三，艺文、传记部分保存不少地方人物事迹与诗文作品，可资地方文献之辑佚与考订。寿昌地处浙西，翁氏世谱亦为研究新安江流域宗族社会与地域文化之典型样本。

四、阅读建议

阅读是谱，宜先览首卷凡例与序跋，明其编纂体例与史料来源；次阅备考一卷，知世系考辨之结论与存疑之处；然后按房支检读世系表，结合传记、艺文互证。若为家族寻根，可重点关注迁徙、婚配、葬地等信息；若为学术研究，则需注意谱牒的通病——攀附名贤、溢美先人，使用时当与方志、正史、碑刻等其他史料参校。此外，谱中异体字、避讳字、俗字较多，阅读时宜加留意。古书籍网所收此谱，为族谱家谱栏目之一种，愿读者善加利用，以窥传统家族文化之堂奥。