《休宁厚田吴氏宗谱》九卷，为徽州休宁厚田吴氏一族之谱牒。谱牒者，所以叙昭穆、辨亲疏、敦孝悌、厚风俗，乃宗法社会之重要文献。休宁地处皖南，山川秀美，文风鼎盛，吴氏为当地望族，枝繁叶茂。是谱九卷，体例严谨，内容详备，记载厚田吴氏世系源流、支派分布、人物事迹、家规族训、祠堂坟茔等，为研究徽州宗族社会、人口迁徙、地方历史提供珍贵资料。
一、谱牒背景与源流
吴氏出自姬姓，泰伯之后，以国为氏。徽州吴氏多称唐末迁居，休宁厚田一支，世居邑之厚田，耕读传家，代有闻人。是谱卷首载序文、凡例、修谱名目，次及世系图、世系表，复有传记、艺文、家规、祠墓图等。谱中世系上溯远祖，下逮近世，分支别派，井然有序，体现敬宗收族之意。
二、内容概要
全谱九卷，大要如下：
- 卷首：序跋、凡例、谱例、修谱人名录，载历次修谱缘由与经过。
- 卷一至卷三：世系图与世系表，详列各房支世次、名讳、字号、生卒、婚配、子嗣、葬地等。
- 卷四至卷六：传记、行状、墓志铭、寿序、祭文等，记录族中贤达事迹与德行。
- 卷七：家规族训、祠堂规制、祭祀仪注，反映宗族伦理与礼制。
- 卷八：艺文、诗词、匾联、契约文书等，保存地方文献。
- 卷九：坟山图、祠宇图、田产、义庄等，载族产管理与坟茔四至。
谱中资料丰富，于人口学、社会学、历史学均有参考价值。世系表可考家族人口繁衍与迁徙；传记艺文可见地方文教与社会网络；家规祠规可窥宗族治理与道德教化；坟山图契则有助于历史地理研究。
三、文献价值
徽州谱牒素以质量高、数量多著称，是谱为休宁吴氏家乘，具有典型性。其一，世系记载连续，可补正史方志之阙；其二，传记艺文多出地方文人之手，文辞雅驯，可供文学研究；其三，家规族训体现儒家伦理在基层社会的实践；其四，谱中涉及徽商活动、土地关系、风俗信仰等内容，为徽学研究提供第一手资料。然谱牒难免有攀附名贤、夸耀门第之弊，使用时需与其它史料互证。
四、阅读建议
读者利用是谱，宜先读卷首序跋凡例，了解修谱宗旨与体例；次阅世系表，把握家族脉络；再据兴趣研读传记、家规、艺文等专题。需注意谱中人物名讳、生卒年等或有讹误，宜参校他谱、方志、文集。对于普通读者，可择取家族故事、家训格言阅读，感受传统家风；对于研究者，则应系统整理谱中数据，结合田野调查与其它文献，作深入分析。古书籍网提供此谱电子影像，便于检索阅览，然使用时请尊重版权，合理引用。