《棃园按试乐府新声》是元代散曲选集，全称《棃园按试乐府新声》，亦名《乐府新声》。是书为元代散曲总集的重要一种，选录元人散曲作品，按宫调编排，保存了大量元代曲家的作品，具有极高的文学与文献价值。今存元刻本，尤为珍贵，是研究元曲版本与元代音乐文学的重要资料。
背景与成书
元代是散曲创作的鼎盛时期，散曲作为一种合乐歌唱的新体诗，在元代文人与民间广泛流传。随着散曲创作的繁荣，出现了多种散曲选集，《棃园按试乐府新声》即为其中一种。书名中“棃园”指戏曲乐舞之所，“按试”意为按调试唱，“乐府新声”则指当时流行的新曲调。是书编者与具体成书年代尚待进一步考证，但从所收作品来看，当为元代中后期编成，反映了元代散曲创作与传播的实际面貌。
内容概要
《棃园按试乐府新声》按宫调分类编排，收录元代散曲作品，包括小令与套数。所收曲家范围广泛，既有名家之作，亦有不甚知名的曲家作品，部分作品赖此集得以保存。是书编排体例较为严整，每调之下系以曲牌，曲牌之下排列作品，便于按调检阅，体现了元代曲选“依调编次”的传统。集中所收作品题材多样，涉及叹世、归隐、咏物、言情、酬赠等，展现了元代散曲的丰富面貌与艺术成就。
文献价值
《棃园按试乐府新声》的文献价值主要体现在以下几个方面：
- 保存散曲文献：是集收录了大量元代散曲作品，其中不少作品不见于其他曲选或别集，具有辑佚与校勘价值，为研究元代散曲提供了珍贵文本。
- 反映元代曲选体例：是书按宫调编排，体现了元代曲选“依调编次”的编纂传统，对研究元代散曲的宫调系统与曲牌运用具有重要意义。
- 版本价值：今存元刻本，是研究《棃园按试乐府新声》版本源流的重要实物，也是明代以来各种传抄、翻刻本的祖本，对于校勘后世版本具有不可替代的作用。
- 音乐文学研究：作为合乐歌唱的曲选，是书所载宫调、曲牌信息对研究元代音乐文学、宫调理论及演唱实践均有参考价值。
阅读建议
阅读《棃园按试乐府新声》时，建议注意以下几点：
- 先了解元代散曲的基本体制，包括小令、套数、宫调、曲牌等概念，以便更好地理解是书的编排体例。
- 可结合《全元散曲》等总集进行对读，注意是书所收作品与其他文献的异同，体会其在辑佚与校勘方面的价值。
- 关注是书按宫调编排的特点，留意同一宫调下不同曲牌的作品风格，体会元代散曲的音乐性与文学性。
- 若进行版本研究，需留意元刻本的版式、行款、字体等特征，并与后世传本进行比较，以把握其版本源流。
《棃园按试乐府新声》作为元代散曲选本，不仅为研究元代散曲提供了丰富的文本，也为了解元代音乐文学与书籍编纂文化提供了重要窗口。读者在阅读时，既可欣赏元曲的清新自然与豪辣灏烂，亦可感受元代文人的情感世界与时代风貌。