《毛诗诂训传》是汉代毛亨、毛苌所传的《诗经》注本，为现存最早、最完整的《诗经》训诂著作，在经学史上享有崇高地位。是书以训释字词、阐发诗旨为主，兼及名物制度，文辞简古，义理深邃，历来被奉为研读《诗经》的津梁。今所传宋巾箱本，刊刻精雅，行款疏朗，字画清劲，兼具版本与艺术价值，为古籍爱好者所珍视。
一、成书背景与作者
《诗经》自孔子删定后，经秦火而汉兴，说《诗》者主要有齐、鲁、韩、毛四家。齐、鲁、韩三家皆立学官，而毛诗晚出，未得显赫于当世。然毛诗独传至今，实赖毛亨、毛苌叔侄之功。据《汉书·艺文志》著录《毛诗》二十九卷、《毛诗故训传》三十卷，可知其学脉有自。毛传训诂简明，多存古义，郑玄《诗谱》称其“述先圣之元意”，后世治《诗》者莫不奉为圭臬。
二、内容概要与体例
《毛诗诂训传》依《诗经》篇目次第，于每篇之下先释题旨，次训字词，间或引经据典，发明诗人之意。其训诂方法以声训、形训、义训为主，兼采群书，如《尔雅》《说文》等，而能自出机杼。书中于名物制度、草木虫鱼、山川地理等，皆有考释，虽未必尽当，然筚路蓝缕之功不可没。尤其值得注意的是，毛传在解诗时注重“以史证诗”，将部分诗篇与历史事件相联系，形成“诗序”与“传”相表里的解诗体系，对后世《诗经》学影响深远。
三、宋巾箱本的文献价值
巾箱本者，古人置于巾箱之中，以便随身携带的小字本，其制多出于宋元，以刊刻精良、流传稀少而著称。此本《毛诗诂训传》为宋时巾箱旧椠，虽具体刊刻年月与刻工姓名因文献无征，难以确考，然观其字体峭劲、纸墨淳古，犹存宋刻风貌。其文本内容与通行本略有异同，可为校勘提供参考。又因巾箱本多经前人递藏，间有批校题跋，虽此本未详，然其版本形态本身即反映了古代书籍流通与阅读文化的一个侧面，对于研究宋代出版史、版本学具有重要价值。
四、阅读建议
研读《毛诗诂训传》，宜先明《诗经》本文，再参毛传训释，进而对照郑玄《毛诗笺》、孔颖达《毛诗正义》，以见汉唐注疏之流变。若欲深究，可旁及清代马瑞辰《毛诗传笺通释》、陈奂《诗毛氏传疏》等，以窥毛传之奥义。至于宋巾箱本，则宜作为版本赏鉴与校勘之资，非初学所急。读者可结合影印本与整理本，既品味古刻神韵，又得训诂之实。古书籍网所收此本，图像清晰，可供临览，惟愿读者善加利用，以承绝学。
五、结语
《毛诗诂训传》宋巾箱本，兼具经学文本与版本文物之双重品格，是中华典籍长河中的一颗明珠。其训诂之精、刻印之美，皆令人叹服。今人得睹斯编，当思古人传经之艰，亦当珍视今日古籍数字化之便，沉潜讽诵，以续风雅之脉。