《素问入式运气论奥谚解》七卷本述略
《素问入式运气论奥谚解》是中医运气学说东传日本后产生的重要注本。原书《素问入式运气论奥》为北宋医家刘温舒所撰,三卷,专论五运六气之理,以《素问》七篇大论为本,推演天时民病,为运气学之入门要籍。此书传入日本后,经江户时期医家以日文谚解(即通俗解说)方式逐卷疏释,遂成七卷本《素问入式运气论奥谚解》。
成书背景与作者
刘温舒,北宋元符间人,曾任朝散郎、太医学司业等职。其所著《素问入式运气论奥》成书于元符二年(1099),自序称“括《素问》之奥旨,究运气之玄机”,以图表与论说相配,系统阐释干支甲子、五运六气、主客加临、天时民病等内容,是运气学由零散论述走向体系化的重要著作。谚解本则出自日本江户时代医家之手,具体注者因版本而异,多署“某氏谚解”,以和文逐段释义,并附按语,务使初学者易晓。
内容概要
全书七卷,大体依刘温舒原书结构而详加解说。卷一论五运六气之总纲,述干支纪年与运气推演的基本法则;卷二至卷三详释六十年运气之常变,配以图表说明主运、客运、主气、客气之加临;卷四至卷五辨析岁运太过不及、胜复郁发之机,并及天时、民病、治法大要;卷六至卷七则收载运气与脉证、方药之关联,以及谚解者所附临证心得。书中图表简明,解说平实,既存刘氏原书之要,又融日本医家研习运气之体会,于运气学说之普及颇有功焉。
文献价值
其一,运气学说为中医学理论之精微部分,原书文辞古奥,初学者每苦其难,谚解以通俗之语逐层剖析,实为研习运气之阶梯。其二,此书反映了运气学说在日本的传播与接受,是研究东亚医学交流的重要资料。江户时代医家多重视《素问》运气,谚解本的出现,说明运气学已深入日本医家之知识体系。其三,七卷本在刘氏原书基础上有所增补,所附按语与图解,可补原书之未备,对理解运气推演之细节有参考价值。其四,作为中医古籍,此书版本流传不广,今存世者多为江户刻本或抄本,具有版本学与文献学之意义。
阅读建议
读者若初涉运气,宜先明干支甲子与五运六气之基本概念,再读此书卷一至卷三,以图表为纲,逐步推演。卷四以下涉及胜复郁发与临证,可结合《素问》七篇大论及王冰注参看。谚解部分为和文,需留意其解说与汉文原意之异同,不可尽以日文语义替代汉籍本义。若作研究,则宜比勘刘温舒原书,并参考中日学界关于运气学及东亚医学交流之成果。此书篇幅适中,条理清晰,既可为运气入门之读本,亦可为专门研究之基础文献。