升级 古书籍网会员 · 无限制下载本站全部内容

去开通

本朝续文粹

本朝续文粹

《本朝续文粹》述略

《本朝续文粹》乃继《本朝文粹》而作之汉诗文总集,成书于日本平安时代后期,编者相传为藤原季纲。此书仿《本朝文粹》体例,收录平安中后期日本文人所作汉诗、汉文,涵盖赋、序、表、奏、书、启、论、记、铭、祭文等诸多文体,旨在赓续前编,保存一代文章之盛。其编纂背景与平安时代汉文学之繁荣密切相关,彼时日本士人深受汉唐文化浸润,所作汉诗文既承袭中国典籍之典丽,又融入岛国风土之情思,形成独特之文风。《本朝续文粹》正是这一文学潮流之重要见证。

内容概要与编纂体例

是书卷帙虽不及《本朝文粹》之富,然所选诗文多出于名家之手,如大江匡房、藤原敦光、藤原实兼等,皆一时文宗。其体例以文体分类,每类之下依时代先后排列,间附作者小传及简要评语,颇便读者知人论世。所收作品题材广泛,既有朝堂应制、贺表谢启之庄重典雅,亦有山水纪游、赠答唱和之清丽婉转,更有佛事愿文、祭奠哀辞之沉郁悲慨,可谓平安汉文学之缩影。书中若干篇章不见于他书,赖此得以流传,文献价值尤足珍贵。

文献价值与学术意义

《本朝续文粹》之价值,首在保存佚文。平安时代汉诗文别集多已散佚,而此书所录,或可补各家文集之阙,或可校他书之讹。其次,是书为研究日本汉文学史提供了第一手资料,从中可见日本文人对中国经史子集之接受与化用,亦可窥见平安朝政治、礼仪、宗教、风俗之种种情状。再次,书中收录之书启、表奏,多涉当时政事与外交,对于研治日本中世史亦不无裨益。历代书目如《本朝书籍目录》等均有著录,然传本稀少,今所见者多为后世抄本或刊本,读者利用时宜审慎甄别。

阅读建议

初读此书,可先览目录,了解文体分类与作者分布,再择己所好之体类精读。若关注文学,可留意大江匡房等名家之序记书启,体会其骈俪之工与用典之切;若治史,则宜细读表奏、愿文,钩沉史实。因书中多引中国典籍,读者倘能熟悉《文选》《白氏文集》等,则理解更易。又因版本复杂,建议参校《本朝文粹》及相关别集,并留意近代学者之研究成果,以得其实。至若文字训读,可借助日本汉文训点资料,循序渐进,自能渐入佳境。

《本朝续文粹》虽非鸿篇巨制,然其于日本汉文学传承之功不可没。今人展卷,不仅可赏平安文人之辞藻,亦可感彼时文化交融之深致,诚为研治东亚汉文学者不可忽视之要籍。

购买后可查看下载地址

价格:¥9.90

升级古书籍网会员(¥598.00 / 终身)可无限制下载全部资源,更划算。

去升级会员