引言
《剪灯新话》为明代瞿佑所撰传奇小说集，成书于洪武年间，上承唐宋传奇余绪，下启《聊斋志异》先声，在中国小说史上占有重要地位。是书流传东土，朝鲜、日本皆有翻刻，其中朝鲜刊本附有句解，遂成《剪灯新话句解》一书。此本既存小说原文，又缀注解，为研读原著之津梁，亦为考察东亚汉文小说传播之珍贵文献。
作者与成书背景
瞿佑（1341—1427），字宗吉，号存斋，钱塘人。少负诗名，然仕途坎坷，永乐间因诗祸下狱，谪戍保安十年。其人生际遇之跌宕，发之于小说，故《剪灯新话》多寄慨遥深，于烟粉灵怪中寓劝惩之意。全书四卷，附录一卷，共二十一篇，题材兼涉人鬼恋爱、因果报应、历史轶闻、世情讽喻，文辞绮丽，情节婉转，一时传诵。然因内容涉于幽冥艳异，明正统间曾遭禁毁，然禁而不绝，反促其流播海外。
句解本之由来与内容
《剪灯新话句解》乃朝鲜时代所刊。朝鲜文人对《剪灯新话》颇为推崇，不但仿作踵起，且为之注解训释，以便初学。句解本于每篇之下，附以双行小字注，或释语词，或解典故，或串讲文意，间有评点。其注文虽简，然多存古义，于理解原文颇有裨益。今观此本，既可睹《剪灯新话》之原貌，又可窥朝鲜汉籍注家之旨趣，诚为双美。
文献价值
其一，版本价值。今存《剪灯新话》明刻本稀见，朝鲜句解本保存较早面貌，可资校勘。其二，注释价值。句解所引典籍，间有中土已佚之书，足供辑佚；其训释亦反映当时朝鲜对汉语之理解，于汉语史研究不无小补。其三，传播价值。此书为汉文学在东亚环流之实证，于比较文学、书籍史研究均有重要意义。
阅读建议
初读者可先通览原文，领略其情节之奇与文辞之美；次则参看句解，疏通文义，考究典故。若作研究，则宜与明刻本、日本刻本对勘，并参酌后世评点。至若其思想内容，虽不免有因果说教之嫌，然亦可见明初士人之心态，读者当知人论世，不可徒以今日之见绳之。
《剪灯新话句解》一书，兼具小说与注本之双重身份，既为文学之遗产，亦为文化交流之见证。古书籍网今以高清影像公诸同好，愿读者展卷之余，得窥古人文章之妙，亦感东亚文脉之通。