《三十六鴛鴦館印存》为近代篆刻家陈巨来所辑自刻印谱，书名取“三十六鸳鸯”之吉语，寓美满和谐之意。陈巨来（1904—1984），名斝，字巨来，号塙斋，浙江平湖人，篆刻得赵叔孺指授，精研秦汉玺印，尤以元朱文冠绝一时，有“元朱文第一”之誉。此谱所收多为陈氏中年精心之作，展现其印风由工稳向精雅过渡的轨迹。
背景与成书
民国时期，文人雅士辑印成谱之风盛行，既可自赏，亦以馈赠同好。陈巨来交游广泛，与张大千、吴湖帆等书画名家往来密切，故其印作常为时人所重。《三十六鴛鴦館印存》并非一次编定，而是陆续钤拓而成，故传世本在收印数量与次序上略有差异。此谱所收印文多取诗词名句、斋馆雅号，亦有姓名印、收藏印等，反映了陈氏在元朱文印方面的深厚造诣。
内容概要
谱中印作以元朱文为主，线条圆润秀挺，章法匀称妥帖，刀法干净利落，于平稳中见巧思。如“三十六鸳鸯馆”一印，六字排列疏密有致，笔画交接处浑融无迹；“巨来”朱文小印，则于方寸间见舒展从容。白文印亦不失汉印法度，朴茂沉稳。每印下多附边款，或记年月，或述缘由，兼具艺术与文献价值。
文献价值
《三十六鴛鴦館印存》是研究陈巨来早期至中期印风的重要资料，也是了解民国时期元朱文印发展脉络的实物例证。谱中边款文字涉及交游、创作时间等信息，可补陈氏年谱之阙。此外，印谱的钤拓工艺、纸张选择亦体现了民国时期印谱制作的水平，对版本学研究具有一定参考价值。
阅读建议
欣赏此谱，可先观其章法布局，体会元朱文印“疏可走马，密不透风”的妙处；再细审刀法，感受线条的质感与力度；最后结合边款，了解创作背景。若有条件，可对照陈巨来其他印谱如《安持精舍印冣》等，比较其不同时期的风格变化。对于篆刻爱好者而言，此谱是学习元朱文印的极佳范本，临摹时宜从平正一路入手，细心体会其线条的起收与转折。